加賀・山中温泉　すゞや今日楼｜露天風呂付き客室の温泉宿

＼ のんびりほっこりできる山里の隠れ宿 ／ 山中温泉は、石川県加賀市に位置する歴史ある温泉地。 開湯1300年以上の歴史を持つ名湯です。 松尾芭蕉が絶賛したと伝えられるそのお湯は、肌ざわりがやわらかく、 体の芯からじんわりと温まると多くのお客様に親しまれています。 まわりは山々に囲まれた自然豊かなロケーション。 鶴仙渓（かくせんけい）の渓流沿いを散策した後に、ゆったりと温泉に浸かるという 贅沢な大人時間が過ごせます。 次のお休みは、のんびりほっこりできる山里の隠れ宿へ出かけてみませんか。 ■ご夕食■ 当館基本ランクの「遊菜会席」をご用意。 地元石川県で獲れた海

＼ のんびりほっこりできる山里の隠れ宿 ／ 山中温泉は、石川県加賀市に位置する歴史ある温泉地。 開湯1300年以上の歴史を持つ名湯です。 松尾芭蕉が絶賛したと伝えられるそのお湯は、肌ざわりがやわらかく、 体の芯からじんわりと温まると多くのお客様に親しまれています。 まわりは山々に囲まれた自然豊かなロケーション。 鶴仙渓（かくせんけい）の渓流沿いを散策した後に、ゆったりと温泉に浸かるという 贅沢な大人時間が過ごせます。 次のお休みは、のんびりほっこりできる山里の隠れ宿へ出かけてみませんか。 ■ご夕食■ 当館基本ランクの「遊菜会席」をご用意。 地元石川県で獲れた海

【お子様歓迎〇ファミリープラン】 幼児２名無料！小学生半額のパパママ感激★特別特典企画！！ パパママ大感激！のうれしいプランです！ すゞや今日楼は家族旅行を応援いたします♪ お子様（小学生・幼児）はいづれもお子様ランチ・朝食付！ ※夕食はワンプレートでのご提供となります※ ※幼児と小学生のお子様ランチは異なります。 ７月にリニューアルオープンした「恐竜博物館」は 山中温泉からお車で約５０分。加賀４湯では最も近い温泉なんです。 山を眺めながらドライブすればあっという間に到着！ 人気の恐竜博物館へもアクセス便利♪ 他にもうれしいスポットは周辺に多数！ 【お子様向

【お子様歓迎〇ファミリープラン】 幼児２名無料！小学生半額のパパママ感激★特別特典企画！！ パパママ大感激！のうれしいプランです！ すゞや今日楼は家族旅行を応援いたします♪ お子様（小学生・幼児）はいづれもお子様ランチ・朝食付！ ※夕食はワンプレートでのご提供となります※ ※幼児と小学生のお子様ランチは異なります。 ７月にリニューアルオープンした「恐竜博物館」は 山中温泉からお車で約５０分。加賀４湯では最も近い温泉なんです。 山を眺めながらドライブすればあっという間に到着！ 人気の恐竜博物館へもアクセス便利♪ 他にもうれしいスポットは周辺に多数！ 【お子様向

すゞや今日楼自慢の特選プラン、海の幸好きにはたまらない極上の贅沢会席！ 地元で水揚げされた新鮮な地魚を、1人前「刺身9種盛り」で贅沢にご堪能いただけます。 鮮度はもちろん、味・盛付にまでこだわった旬の会席料理は、目にも舌にも至福の時間をお届け。 特別な日のご旅行や大切な方とのひとときに、山中温泉の温もりとともに、極上の海の幸をご堪能ください。 【お食事】 ●ご夕食　刺身9種盛＋遊菜会席 料理長が毎日市場で直接買い付ける新鮮な日本海の幸をふんだんに使い、 山中塗や九谷焼など器にもこだわった目にも楽しめる献立です。 ＜献立一例＞ 食前酒、先付、前菜、吸物、向

【開業60周年♪3300円引】 シモンズセミダブル付デザイナーズモダン和洋室改装サービス記念価格！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 人気のモダン和洋室がリニューアルオープン！！ 全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。 この度新オープン！「雅　若草（わかくさ）・菫（すみれ）」 凛々しく可愛らしい「彩　蒲公英（たんぽぽ）・撫子（なでしこ）」 落ち着いた大人の雰囲気「雅　天藍（てんらん）・胡桃（くるみ）」 お好みでお選び頂ける客室は 全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！ ■リニューアル客室のおすすめ

【開業60周年♪3300円引】 シモンズセミダブル付デザイナーズモダン和洋室改装サービス記念価格！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 人気のモダン和洋室がリニューアルオープン！！ 全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。 この度新オープン！「雅　若草（わかくさ）・菫（すみれ）」 凛々しく可愛らしい「彩　蒲公英（たんぽぽ）・撫子（なでしこ）」 落ち着いた大人の雰囲気「雅　天藍（てんらん）・胡桃（くるみ）」 お好みでお選び頂ける客室は 全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！ ■リニューアル客室のおすすめ

【開業60周年♪3300円引】 シモンズセミダブル付デザイナーズモダン和洋室改装サービス記念価格！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 人気のモダン和洋室がリニューアルオープン！！ 全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。 この度新オープン！「雅　若草（わかくさ）・菫（すみれ）」 凛々しく可愛らしい「彩　蒲公英（たんぽぽ）・撫子（なでしこ）」 落ち着いた大人の雰囲気「雅　天藍（てんらん）・胡桃（くるみ）」 お好みでお選び頂ける客室は 全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！ ■リニューアル客室のおすすめ

【開業60周年♪3300円引】 シモンズセミダブル付デザイナーズモダン和洋室改装サービス記念価格！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 人気のモダン和洋室がリニューアルオープン！！ 全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。 この度新オープン！「雅　若草（わかくさ）・菫（すみれ）」 凛々しく可愛らしい「彩　蒲公英（たんぽぽ）・撫子（なでしこ）」 落ち着いた大人の雰囲気「雅　天藍（てんらん）・胡桃（くるみ）」 お好みでお選び頂ける客室は 全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！ ■リニューアル客室のおすすめ

【開業60周年♪3300円引】 シモンズセミダブル付デザイナーズモダン和洋室改装サービス記念価格！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 人気のモダン和洋室がリニューアルオープン！！ 全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。 この度新オープン！「雅　若草（わかくさ）・菫（すみれ）」 凛々しく可愛らしい「彩　蒲公英（たんぽぽ）・撫子（なでしこ）」 落ち着いた大人の雰囲気「雅　天藍（てんらん）・胡桃（くるみ）」 お好みでお選び頂ける客室は 全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！ ■リニューアル客室のおすすめ

すゞや今日楼自慢の特選プラン、海の幸好きにはたまらない極上の贅沢会席！ 地元で水揚げされた新鮮な地魚を、1人前「刺身9種盛り」で贅沢にご堪能いただけます。 鮮度はもちろん、味・盛付にまでこだわった旬の会席料理は、目にも舌にも至福の時間をお届け。 特別な日のご旅行や大切な方とのひとときに、山中温泉の温もりとともに、極上の海の幸をご堪能ください。 【お食事】 ●ご夕食　刺身9種盛＋遊菜会席 料理長が毎日市場で直接買い付ける新鮮な日本海の幸をふんだんに使い、 山中塗や九谷焼など器にもこだわった目にも楽しめる献立です。 ＜献立一例＞ 食前酒、先付、前菜、吸物、向

上質な脂が特徴のジューシーなステーキを陶板焼きでご用意。 ジュージューと目と耳で楽しめて食欲を刺激する一品。 アツアツのお肉が口の中でとろけてたまりません。 厳選したステーキと合わせてご用意するのは すゞやの「遊菜会席」。 調理長が毎朝市場で仕入れた材料で作るという鮮度へのこだわり！ 鮮度・味・盛付の三拍子そろった旬の味がお楽しみ頂ける 季節の会席料理をご用意いたします。 美味しいお料理のあとは、 飲泉もできるかの松尾芭蕉が感動した温泉で じっくりと浸かり旅の疲れを癒してくださいね。 【ご夕食】遊菜会席+牛ステーキ陶板焼き ＜献立一例＞ 食前酒、先付、前菜