空の庭プチホテル｜露天風呂付き客室のある温泉宿

お食事の付かない、お泊りだけのプランです！突然の休日や急に思いたっての旅行におすすめのプランです♪ 同じ敷地内に自然レストランもございます ご自由にご利用頂けますので、チェックインが早めのご夕食にぜひご利用下さいませ レストランは１９時ラストオーダー、２０時までの営業です（時間変更ある場合がございます） ●チェックインは２３時までにお入り下さいませ ●当ホテル館内は客室も全て禁煙とさせていただいております 　ご不便をお掛け致しますが、外の指定の喫煙所をご利用下さいませ ■大浴場■ 　・プチホテルは温泉ではございませんが、ミネラル成分たっぷりの安達太良山の湧き水を

〜こちらのプランは朝食付（夕食無）のプランでございます〜 ■朝食は無農薬野菜をふんだんに使用した洋食で体に優しい朝の目覚めを感じてください。 ・朝食例：コーンポタージュスープ 　　焼きたてパン　　　 　　フレッシュ野菜のジャーサラダ 　　有機卵を使ったふわとろスクランブルエッグ 　　ジューシーベーコンｏｒパリパリウィンナー添え 　　季節のデザート 　　季節のフルーツなど 同じ敷地内にレストランもございます。 ご自由にご利用頂けますので、ご夕食にぜひご利用下さいませ。 尚、レストランは２０時ラストオーダー、２１時までの営業でございます（冬期時間有） ●チェック

こちらのプランは「普段は朝食食べないからゆっくり寝ていたい！」という方におすすめのプランです！ ◆１泊夕食付（朝食無し） 森に囲まれた、別棟の落ち着いた雰囲気のレストラン「空の庭 自然レストラン」にてご用意致します。 旬の食材を取り入れたシェフ特製のディナーコースをお楽しみ頂けます。 ■お食事■ □夕食一例 　・オードブル盛合せ 　・季節のスープ 　・パンｏｒライス 　・お肉料理（豚ソテーorスペアリブ）orお魚料理 　・自家製デセール 　・コーヒーｏｒ紅茶 ※メニューの内容は、当日の食材の仕入れ状況などにより変更になる場合がございます予めご了承下さいませ。

〜「空の庭プチホテル」の魅力を存分にお楽しみいただける人気NO.1のスタンダードプランです〜 ご夕食は、当館の別棟にございます自然レストランにて、 目の前に広がる広大なガーデンを眺めながらお召上がりいただきます 自然に囲まれ、静かな時間が流れる当館で、忙しい日常から解放された癒しのステイを楽しみませんか？ ■食事■ 【夕食】 場所　別棟「自然レストラン」にて 時間　17：30〜18：30（ラストオーダー19：00、20：00まで営業） 洋食ショートコース料理をご用意 ◆夕食ショートコース例 　・オードブル盛合せ 　・季節のスープ 　・パンorライス 　

60歳以上のお客様だけのお得なプラン！ご夫婦、ご友人同士での大人旅におすすめです！ ◆1泊2食付 ◆ますますの健康を祈って★健康特典付き 1.毎日握って健康習慣♪人気の『健康玉』プレゼント 2.飲んでおいしい健康茶付！ 3.当日でも翌日でも利用可！空の庭リゾート『スーパー陶盤浴』無料！ （陶盤浴は人数制限がございます。混雑時、ご希望の時間にご利用頂けない場合がございます。予めご了承下さいませ。また、姉妹館空の庭リゾートが休館日で陶盤浴がご利用いただけない場合は、後日使える無料陶盤浴券をお渡しいたします） ※ご注意 60歳未満の方が含まれる場合、60歳未満の方には特典は付

こちらのプランは「普段は朝食食べないからゆっくり寝ていたい！」という方におすすめのプランです！ ご夕食は別棟のレストランにて、当ホテル人気のフルコースディナーをご用意致します ◆１泊夕食付（朝食無し） ◆夕食フルコースディーナー ■お食事■ 【夕食】 　場所　別棟「自然レストラン」にて 　窓の外に広がるガーデンを見ながらの食事を楽しめる、 当ホテル併設の「空の庭レストラン」でご用意。 旬の食材を取り入れたシェフ特製のディナーコースをお楽しみ頂けます。 　時間　17：30〜18：30（ラストオーダー19：00、20：00まで営業） ◆フルコース一例 　　・シェフ

森の中に佇む隠れ家「空の庭プチホテル」。美しい自然に包まれて、ゆっくりと癒しのひとときをお過ごし下さい ご夕食は別棟レストランにて豪華フルコースをご用意。 ■お食事■ 【夕食】 　場所　別棟「自然レストラン」にて 　時間　17：30〜18：30（ラストオーダー19：00、20：00まで営業） ◆フルコース一例 　　・シェフのおすすめ！旬の食材を使ったフルコース例 　　・一口アミューズ グール 　　・シェフお任せ彩りアントレ（オードブル） 　　・本日の旬菜スープ　シェフのおすすめ 　　・パンorライス 　　・香ばしく焼き上げた旬の海鮮のポワレ 　　・ブランド

〜別棟の自然レストランでのフルコースディナーで大切な人と大切な記念日のお祝い〜 【特典】 ・夕食時に花火付きの豪華デザート ・お部屋での乾杯用に 　「スパークリングワイン　ベビーボトル」をプレゼント ■お食事■ 【夕食】 　場所　別棟「自然レストラン」にて 　時間　17：30〜18：30（ラストオーダー19：00、20：00まで営業） ◆フルコース一例 　　・一口アミューズ グール 　　・シェフお任せ彩りアントレ（オードブル） 　　・本日の旬菜スープ　シェフのおすすめ 　　・パンorライス 　　・香ばしく焼き上げた旬の海鮮のポワレ 　　・ブランド牛

お食事の付かない、お泊りだけのプランです！突然の休日や急に思いたっての旅行におすすめのプランです♪ 同じ敷地内に自然レストランもございます ご自由にご利用頂けますので、チェックインが早めのご夕食にぜひご利用下さいませ レストランは１９時ラストオーダー、２０時までの営業です（時間変更ある場合がございます） ●チェックインは２３時までにお入り下さいませ ●当ホテル館内は客室も全て禁煙とさせていただいております 　ご不便をお掛け致しますが、外の指定の喫煙所をご利用下さいませ ■大浴場■ 　・プチホテルは温泉ではございませんが、ミネラル成分たっぷりの安達太良山の湧き水を

お食事の付かない、お泊りだけのプランです！突然の休日や急に思いたっての旅行におすすめのプランです♪ 同じ敷地内に自然レストランもございます ご自由にご利用頂けますので、チェックインが早めのご夕食にぜひご利用下さいませ レストランは１９時ラストオーダー、２０時までの営業です（時間変更ある場合がございます） ●チェックインは２３時までにお入り下さいませ ●当ホテル館内は客室も全て禁煙とさせていただいております 　ご不便をお掛け致しますが、外の指定の喫煙所をご利用下さいませ ■大浴場■ 　・プチホテルは温泉ではございませんが、ミネラル成分たっぷりの安達太良山の湧き水を

予定が決まったら、早めの予約で得しちゃおう！ 90日前までの予約がお[得]☆泊まって納[得]！！ 【特典】 ①早期（90日前までの）ご予約で料金お得 ②客室露天風呂でも利用できる「疲れを癒す入浴剤プレゼント」 ③空の庭グループ全店で使える500円お買い物券付 　 【キャンセル規定】 7日〜2日前 宿泊料金の20％ 1日前 宿泊料金の50％ 当日 宿泊料金の100％ 無連絡キャンセル 宿泊料金の100％ ※こちらのプランのお支払い方法は事前カード決済のみとさせていただきます ■食事■ 【夕食】 場所　別棟「自然レストラン」にて 時間　17：30〜1

予定が決まったら、早めの予約で得しちゃおう！ 90日前までの予約がお[得]☆泊まって納[得]！！ 【特典】 ①早期（90日前までの）ご予約で料金お得 ②客室露天風呂でも利用できる「疲れを癒す入浴剤プレゼント」 ③空の庭グループ全店で使える500円お買い物券付 　 【キャンセル規定】 7日〜2日前 宿泊料金の20％ 1日前 宿泊料金の50％ 当日 宿泊料金の100％ 無連絡キャンセル 宿泊料金の100％ ※こちらのプランのお支払い方法は事前カード決済のみとさせていただきます ■食事■ 【夕食】 場所　別棟「自然レストラン」にて 時間　17：30〜1